Betydelsen på vanlig svenska, var ordet kommer ifrån och varje medicinsk term du kommer att höra om det, förklarad
Med xantelasma menar vi mjuka, gula, platta eller lätt upphöjda fläckar på ögonlocken som består av fettfyllda immunceller i huden. Ordet kommer från grekiskans ”gul platta”, och det fullständiga medicinska namnet, xanthelasma palpebrarum, betyder helt enkelt ögonlockens gula plattor.
Xantelasma betyder gulaktiga kolesterolavlagringar på ögonlocken, oftast nära de inre ögonvrårna. De består av fettfyllda celler som kallas skumceller i huden. Namnet kommer från grekiskans xanthos (gul) och elasma (en platta av hamrad metall). Det är formen av xantom på ögonlocken, och ungefär hälften av dem som har det har en blodfettsrubbning.
Det viktigaste i korthet
- Xantelasma betyder gula plack av fettfyllda celler i ögonlockets hud.
- Ordet betyder ”gul platta” på grekiska.
- Xanthelasma palpebrarum är det fullständiga namnet; palpebrarum betyder ”ögonlockens”.
- Det är den vanligaste typen av xantom, den bredare termen för fettavlagringar i huden.
- Ungefär hälften av dem som har det har en blodfettsrubbning som är värd att kontrollera.
- Placken bleknar sällan av sig själva, men de kan tas bort.
På den här sidan 17 avsnitt
Vad menas med xantelasma?
Xantelasma betyder mjuka, gula, platta eller lätt upphöjda plack på ögonlocken, oftast nära de inre ögonvrårna, som består av fettfyllda immunceller i huden. På vanlig svenska: kolesterolavlagringar på ögonlocken.
Medicinskt är xanthelasma palpebrarum den vanligaste formen av xantom, en samling fettfyllda immunceller i huden; det visar sig som gulaktiga plack, klassiskt på den inre delen av de övre ögonlocken, och ofta på båda sidorna.[1] Folk beskriver det också som gula fläckar på ögonlocken, fettavlagringar runt ögonen eller kolesterolknölar på ögonlocken. Alla betyder samma sak.
Vår huvudguide om xantelasma går igenom tillståndet fullt ut. Närliggande sidor förklarar vad xantelasma betyder i korthet och vad xantelasma betyder i medicinska termer.
Var kommer ordet xantelasma ifrån?
Från grekiskan. Xanthos betyder gul, och elasma betyder en platta av hamrad metall, så xantelasma betyder bokstavligen ”gul platta”, en träffande beskrivning av en platt gul fläck på huden.
Samma gula rot finns i andra ord: xantom (en gul utväxt eller avlagring), xantofyll (ett gult växtpigment) och xantokromi (gul missfärgning av kroppsvätska). Ändelsen ”-elasma” kommer från det grekiska verbet för att hamra ut metall till en platta, vilket passar plack som oftast är platta snarare än knöliga.
I vardagligt medicinskt bruk förkortar läkare det fullständiga namnet xanthelasma palpebrarum till bara xantelasma, eller ibland ”XP”. Den formella pluralformen är xanthelasmata, men de flesta säger helt enkelt ”xantelasma” om ett eller flera plack.
Vad betyder xanthelasma palpebrarum?
Xanthelasma palpebrarum är det fullständiga medicinska namnet. Palpebrarum är latin för ”ögonlockens”, från palpebra, ögonlock. Så namnet betyder ögonlockens gula plattor.
Du ser det fullständiga namnet i medicinska artiklar, remisser och provsvar; du hör den korta formen på mottagningen. De betyder exakt samma sak. ”Palpebral” är det närliggande adjektivet, så du kan också höra en läkare tala om ”palpebral hud”, det vill säga huden på ögonlocket. Vår guide om vad xanthelasma palpebrarum är handlar om tillståndet under dess fullständiga namn.
Vilka andra namn har xantelasma?
Folk kallar det kolesterolavlagringar på ögonlocken, gula fläckar eller knölar på ögonlocken, fettavlagringar runt ögonen eller xantom på ögonlocket. Det stavas också ofta fel, som xanthalasma, xanthelesma eller zanthelasma.
Oavsett namn är det som beskrivs detsamma: mjuka gula plack i ögonlockets hud. Läkare kan också skriva ”XP” för xanthelasma palpebrarum, eller beskriva placken som periorbitala eller periokulära, det vill säga runt ögat. Om du har sökt med en annan stavning eller en fras på vanlig svenska har du kommit rätt. Våra guider om xantom på ögonlocken och xantelasma: vad är det använder några av de andra namnen.
Är xantelasma samma sak som xantom?
Inte riktigt. Xantom är samlingsnamnet för fettavlagringar av skumceller i huden eller senorna var som helst på kroppen. Xantelasma är typen på ögonlocken, och den vanligaste.
Den mest kända andra typen är senxantom: fasta knölar på akillessenorna, armbågarna, händerna, knäna eller fötterna som, tillsammans med xantelasma, kan vara ett tecken på familjär hyperkolesterolemi.[5] Andra former uppträder som utbrott av små knottror eller som fläckar i handens veck. All xantelasma är xantom, men alla xantom är inte xantelasma.
Våra guider om xantom och definitionen av xantom förklarar den större gruppen.
Vad beskriver ordet xantelasma på ögonlocken?
Mjuka, gula till gulorange fläckar med tydliga kanter, platta eller lätt upphöjda, oftast nära ögonlockens inre ögonvrår och ofta likadana på båda sidorna. De är vanligare på det övre ögonlocket men kan också drabba det undre ögonlocket.
- Färg. Blekt krämvit till klargul eller orange.
- Konsistens. Mjuk eller sammetslen, inte hård.
- Form. Platta eller lätt upphöjda plack med tydliga kanter.
- Placering. Nära den inre ögonvrån, oftare på det övre ögonlocket.[2]
- Symmetri. Ofta på båda ögonen.[2]
- Storlek. Från en liten prick till en större fläck, och plack kan växa ihop.
Läkare känner oftast igen xantelasma direkt när de ser det.[2] Vår guide om hur xantelasma ser ut visar hur olika det kan se ut.
Vad händer i huden när du har xantelasma?
Fetter läcker ut från små blodkärl i ögonlocket in i huden, immunceller som kallas makrofager slukar dem tills de blir skumceller, och skumcellerna samlas i det djupare hudlagret runt blodkärlen.
Blinkningar trycker upprepade gånger ihop ögonlockets kapillärer, och de blodkärlen blir mer läckande med åldern. De fetter som läcker ut tas upp av makrofager, som blir överbelastade och förvandlas till skumceller och samlas i retikulära dermis (den djupare delen av huden) med en viss inflammation.[1] I mikroskop visar ett prov dessa skummiga celler i dermis medan ytlagret, epidermis, är opåverkat.[2]
Så när någon säger ”kolesterol på ögonlocket” menar de egentligen kolesterol inuti immunceller i ögonlockets hud. Vår guide om hur xantelasma bildas förklarar varje steg.
Vad betyder termerna för blodfetter kring xantelasma?
Din läkare kan tala om lipider (blodfetter), LDL (det ”onda” kolesterolet), HDL (det ”goda” kolesterolet), triglycerider och apolipoprotein B, och beskriva dina resultat som hyperlipidemi, dyslipidemi eller normolipidemi.
- Lipider. Fetterna i ditt blod, som mäts i en blodfettsprofil.
- LDL och apolipoprotein B. De kolesterolbärare som har samband med artärsjukdom; ofta högre hos personer med xantelasma.[4]
- HDL. Den skyddande bäraren; ofta lägre hos personer med xantelasma, även när totalkolesterolet är normalt.[3]
- Hyperlipidemi och dyslipidemi. Förhöjda eller obalanserade blodfetter. Ungefär hälften av alla med xantelasma har en primär eller sekundär blodfettsrubbning.[1]
- Normolipidemi. Normala blodfetter; mellan 25 och 70 % har normala blodfetter när xantelasma upptäcks.[2]
- Familjär hyperkolesterolemi. En ärftlig orsak till mycket högt LDL som drabbar ungefär 1 av 250 till 1 av 500 personer.[5]
Vår guide om huruvida xantelasma tyder på förhöjt kolesterol förklarar hur resultaten hänger ihop.
Ordlista om xantelasma: termer och betydelser
| Term | Vad det betyder | Var du hör det |
|---|---|---|
| Xantelasma | Gula plack av fettfyllda celler på ögonlocken | Överallt |
| Palpebrarum | Ögonlockens | Fullständigt medicinskt namn |
| Xantom | Fettavlagring av skumceller var som helst i hud eller senor | Dermatologi, lipidmottagningar |
| Plack | En platt eller lätt upphöjd hudfläck | Beskrivningar av fläckarna |
| Skumcell | En immuncell fylld med fett | Biopsisvar |
| Dyslipidemi | Obalanserade blodfetter | Blodprovssvar |
| Normolipidemi | Normala blodfetter | Blodprovssvar |
| Excision | Att skära bort placket | Kirurgisk borttagning |
| Ektropion | Det undre ögonlocket vänds utåt | Risker vid kirurgi eller laser |
| Återfall | Plack som kommer tillbaka efter borttagning | Efter alla metoder för borttagning |
Vad innebär det för din hälsa att ha xantelasma?
Det innebär att en läkarkontroll är värd att göra. Ungefär hälften av alla med xantelasma har en blodfettsrubbning, och xantelasma har samband med en högre risk för hjärtsjukdom, även hos personer vars kolesterol är normalt.
Sekundära orsaker är bland annat diabetes, underfunktion i sköldkörteln, primär biliär kolangit, nefrotiskt syndrom och läkemedel med retinoider eller östrogen, så de vanliga kontrollerna är en blodfettsprofil på fastande mage, leverprover, sköldkörtelprover och fasteblodsocker.[1] En metaanalys av 854 patienter fann högre totalkolesterol, LDL och apolipoprotein B hos personer med xantelasma, tillsammans med tjockare väggar i halspulsådern och en högre risk för åderförkalkning.[4]
Våra guider om vad xantelasma tyder på och orsakerna till xantelasma går in närmare på detta.
Vad betyder xantelasma inte?
Det betyder inte cancer, det påverkar inte synen och det gör inte ont. Det betyder inte heller automatiskt högt kolesterol eller att du har gjort något fel.
Xantelasma är en godartad avlagring i ögonlockets hud.[1] Det kan förväxlas med andra fläckar på ögonlocket, som milier (små hårda vita cystor), syringom och talgkörtelhyperplasi, och i sällsynta fall med tillstånd som nekrobiotiskt xantogranulom, som kan kräva en biopsi.[2] Därför bör allt som gör ont, blöder, bildar skorpa eller förändras snabbt undersökas.
Våra guider om vad som kan likna xantelasma och om xantelasma kan vara cancer förklarar skillnaderna.
Hur säger man xantelasma och beskriver det för en läkare?
På engelska säger man det ”zan-thuh-LAZ-muh”, med X uttalat som ett Z. När du går till läkare, beskriv var fläckarna sitter, när de dök upp, om de har förändrats och om högt kolesterol eller tidig hjärtsjukdom finns i släkten.
- Var. Övre eller undre ögonlocket, inre ögonvrån, ett eller båda ögonen.
- När. När du först märkte dem.
- Förändring. Om de har vuxit eller om nya har dykt upp.
- Känsla. Mjuka och smärtfria, eller ömma, kliande eller blödande.
- Släkt. Högt kolesterol eller hjärtsjukdom hos nära släktingar.
- Läkemedel. Särskilt retinoider och östrogener.
Vår guide om hur man uttalar xantelasma delar upp ordet stavelse för stavelse.
Vad betyder termerna för borttagning av xantelasma?
Excision betyder att placket skärs bort; ablativ laser (CO2 eller erbium) förångar det; triklorättiksyra (TCA) är en kemisk peeling; kryoterapi betyder frysbehandling; och recidiv eller återfall betyder att placket kommer tillbaka.
En genomgång från 2023 av 49 studier fann att CO2-laser gav mer än 75 % förbättring hos över 90 % av patienterna, och erbiumlaser mer än 80 %; dyspigmentering, det vill säga förändringar av hudens färg, var den vanligaste komplikationen.[6] Ektropion, att det undre ögonlocket vänds utåt, är en risk vid kirurgi, och återfall efter borttagning sker i regel hos under 50 % och ökar till ungefär 60 % efter upprepade ingrepp.[1]
Vår guide om att ta bort xantelasma förklarar varje metod på vanlig svenska.
Vad innebär xantelasma för dig i vardagen?
Mest handlar det om utseendet. Placken gör inte ont, men de sitter mitt i ansiktet, bleknar sällan av sig själva och kan långsamt växa, så många väljer att dölja eller ta bort dem.
Xantelasma brukar förbli oförändrat eller långsamt växa snarare än försvinna.[1] Under tiden fungerar smink bra: en lavendelfärgad eller lila färgkorrigerare tar ut det gula före concealern. Våra guider om hur man döljer xantelasma med smink och om xantelasma kan försvinna av sig självt har mer.
Kan xantelasma tas bort?
Ja. Det kan tas bort på klinik med laser, kirurgi eller peeling, eller hemma med en kräm för borttagning som är gjord för xantelasma, helst efter att en läkare har kontrollerat orsaken.
Metoderna på klinik fungerar bra men innebär risk för färgförändring eller ärrbildning, och placken kan komma tillbaka.[1] Många med små till medelstora plack föredrar att ta bort xantelasma hemma. Våra guider om hur du blir av med xantelasma och kräm mot xantelasma jämför vägarna.
Om din läkare har kontrollerat orsaken och du vill ta hand om själva placken hemma är det här krämen vi tillverkar för xantelasma.
Vad är slutsatsen om vad vi menar med xantelasma?
Xantelasma betyder mjuka gula plack av fettfyllda celler på ögonlocken; namnet är grekiska för ”gul platta”, och det fullständiga namnet, xanthelasma palpebrarum, lägger till ”ögonlockens”. Det är värt en läkarkontroll, och placken kan tas bort.
Nu när du kan orden kan du prata med din läkare med självförtroende. Xanthel® är en kosmetisk kräm som är gjord för att ta bort xantelasma hemma och säljs av Xanthelasma.com. Du hittar den i rutan ovan, eller läs mer om Xanthel® kräm för borttagning av xantelasma, och bläddra bland alla våra guider om xantelasma.
Vanliga frågor om vad xantelasma betyder
Vad menas med xantelasma?
Mjuka, gula, platta eller lätt upphöjda plack på ögonlocken som består av fettfyllda immunceller i huden; på vanlig svenska, kolesterolavlagringar på ögonlocken.
Var kommer ordet xantelasma ifrån?
Från grekiskan: xanthos betyder gul och elasma betyder en platta av hamrad metall, så xantelasma betyder gul platta.
Vad betyder xanthelasma palpebrarum?
Det är det fullständiga medicinska namnet. Palpebrarum är latin för ögonlockens, så det betyder ögonlockens gula plattor.
Är xantelasma samma sak som xantom?
Xantelasma är typen av xantom på ögonlocken och den vanligaste. Xantom är samlingsnamnet för fettavlagringar i huden eller senorna var som helst på kroppen.
Betyder xantelasma att jag har högt kolesterol?
Inte nödvändigtvis. Ungefär hälften av dem som har det har en blodfettsrubbning, men många har normala nivåer, så ett blodprov är det enda sättet att veta.
Är xantelasma cancer?
Nej. Det är en godartad avlagring i ögonlockets hud. En fläck som blöder, bildar skorpa, gör ont eller förändras snabbt bör undersökas, eftersom det kan vara något annat.
Hur uttalar man xantelasma?
På engelska: zan-thuh-LAZ-muh, med X uttalat som ett Z och betoningen på LAZ.
Kan xantelasma tas bort?
Ja, på klinik med laser, kirurgi eller peeling, eller hemma med en kräm för borttagning som är gjord för xantelasma, helst efter att en läkare har kontrollerat orsaken.
Källor
- Blair K. Xanthelasma Palpebrarum. StatPearls, National Library of Medicine (NCBI Bookshelf), updated 2026.
- Patadia A, Rana HS, Stewart K, Yen MT, Lee H. Xanthelasma. EyeWiki, American Academy of Ophthalmology, reviewed September 2026.
- Kavoussi H, Ebrahimi A, Rezaei M, Ramezani M, Najafi B, Kavoussi R. Serum lipid profile and clinical characteristics of patients with xanthelasma palpebrarum. Anais Brasileiros de Dermatologia, 2016;91(4):468-471.
- Chang HC, Sung CW, Lin MH. Serum lipids and risk of atherosclerosis in xanthelasma palpebrarum: a systematic review and meta-analysis. Journal of the American Academy of Dermatology, 2020;82(3):596-605.
- Ison HE, Clarke SL, Knowles JW. Familial Hypercholesterolemia. GeneReviews, National Library of Medicine (NCBI Bookshelf), revised 2025.
- Malekzadeh H, Ormseth B, Janis JE. A Practical Review of the Management of Xanthelasma Palpebrarum. Plastic and Reconstructive Surgery Global Open, 2023;11(5):e4982.
